As we had Bajuelo D. Gómez Gil, Betis president from 1921 to 1923, ABC Supplement June 1, 1958 "The Sevilla football was brought with some seriousness in the Prado de Santa Justa. But the great land, encouragement and protection of many teams in Seville, was the then proud and magnificent Prado de San Sebastian. There were whitewashed in the first lines were laid the first wire defining the field and took up the first fence, the famous green tables and the famous red tables. " Indeed, since the start of 1910, the Company Sevilla Balompié, swarming around various playing fields, located in the Prado until 1913 (according to Gomez Bajuelo): "against the headquarters of Engineers, walls of the Parque de Maria Luisa, against the Enramadilla and finally near the Casa de Luca de Tena "(The Pillars of the Earth-Iñigo Vicente-). At the latter location, the football would be proclaimed champion Sevilla and 1915 -1914 -. Also, this area saw the new name of the Sevilla Football.
green tables were also set in place that we are dealing with: The Field of Enramadilla. But us approach its location, moving it to the present:
However, this aerial photograph of 1924, obtained from the Municipal Photo Gallery, we will move more closely to the place that interests us, according to Gomez Bajuelo: "An area around the Casa de Luca de Tena."
The clearest evidence of this, is part of an image obtained by the newspaper La Union, published on February 25-26, 1918. In the scene, Real Betis players and blue-white-and Sevilla Football Club, competing in a derby ball won by the Balompédica by 3 goals to 1. In the background, the entrance to the factory or Gas-Electricity as E -. Andalusia 03/14/1965 We still have the image of the Sevilla goalkeeper, who was on the right of the photo, which makes clear the location of the field along. The first chronicles that speak of the last settlement in the area Balompedica Prado de San Sebastian, could date from 1914, however, is from 1916 when the name "The Enramadilla" will more common than "green tables." This first classification may start disclosed (Correo de Andalucía) from the match against Recreativo de Huelva played October 16, 1916, tying a little. Betis formed with Escribano, Bryce and Puig, Andrés Hermosa, Jones and Slin, Trades, Carmelo Navarro, Henke, and Lion Heads. According to the chronicle of a journalist "Charlie", we noted that "We are very respectable people say that the President of Sevilla FC insulted for no reason at all football players. This little right way to proceed is unwelcome in person chairing one of the early societies of Seville. " And the President was nothing less than Sevilla's Francisco Javier Alba and Alarcon, Soper correct me.
Betis, at that time, it is the Cup mode "Six Aside", ie 6 players against 6 -. First beats Recreativo 6-1, while in the Final defeat to Sevilla FC by 2 goals to 0. According to El Correo de Andalucía, both teams formed as follows:
Real Betis Balompié: Escribano, Hermosa, "Dad" Jones, Erades, Carmelo Navarro and Cabezas Sevilla
Foot-Ball Club: Alcocer, Perez Tornero, Gomez Ramírez and S. Navarro.
Caramel 1-0 2-0 Cabezas
"After finishing the party, the President of the National Federation Cup Captain gave Real Betis among the cheers of the audience. "
Important to note that the October 6, 1917, Real Betis appropriate to modernize and protect the Country the Enramadilla. So he picked it up "trip" in the Correo de Andalucía:
"fence with football!"
"It is a fact and that the members of Real Betis Balompié surround your Country Sport a fence. Wow. Yesterday put the finishing touches to handle that this calls yesterday proceeded to the placement of the timber surrounding the land. "
Finally, the Field Enramadilla opens before the start of the championship 17-18, enlivening the music band of the Salesians, tying somewhat against Recreativo Huelva.
November 4, in a friendly match is thrashed the ship's Prince Of Walles, by 8 goals to 0. But next day the British took their revenge winning 2-6.
November 12 officially begin the Andalusian Championships, beating people to the Balompedica Huelva 5-1 with an acceptable alignment: Rodríguez Case, Barzanallana, Casino, Llinat, Artola, Barragán, Leon, Cabezas, Canda, Navarro and Jimenez.
Championship went very positively in the Enramadilla, where his rivals failed to beat him. Cadiz FC-English-(8-0 and 5-0 in the two statutory meetings) and Recreativo de Huelva (9-0) were crushed, but not a day before the latter to Huelva, Sevilla FC win by 3 goals to 1 ......
IN Enramadilla, SURROUNDED BY AN INCIDENT DERBI
Making History, 24 February 1918, the second leg of the Championship of Andalusia, Journey to the penultimate the diabetics, might hold an exciting Betis-Sevilla. Let us in this meeting, because our victory was decisive in order to match points against the Commercial Club, which took us an advantage, although Balompédica had two games in hand.
Real Betis Balompié: Portillo, Canda, Barzanallana; Salvador, Balbino, Barragán, Puig, Carmelo, Artola, and Lion Head.
Sevilla FC: Diaz Alcocer, Trujillo, Ismael Ramirez, Perez Cruz, Armet, Spencer, Ramos and Escobar.
Beyond the sporting side, the fact is that incidents occurred displeasure and violent. The publications of the period, according to the chroniclers provide diverse views. And allow insist on the circumstances that marked the game as from various media-existing computer-webs have proven to be somewhat unbiased, since to analyze a fact necessary to consult or publish the various reviews that reflected. Extract what we consider fun and fundamental, but there is the archive to check:
- El Correo de Andalucía -
"Following Party a dispute arose among some players that spread among the other as the trail of gunpowder . The thing took such characters, they had to stop the security force and artillery soldiers, who arrested those who were more Goals, leaving prisoners in the barracks. "
" In the clinic the Prado were assisted several equipiers of enthusiasts, and the Perez-Sevilla FC player-of severe contusion on the shoulder. "
"A committee of the Directors of the Company Bpié Real Betis has visited us in protest of what happened this afternoon at the Prado, in whose case have had no part . The perpetrators are not members of the football." trip Chronicle.
- El Noticiero Sevillano -
"A large group of football fans, taking advantage of the arrival at the gate a equipier Sevilla FC villainously slapped him, taking the player helpless. "
" Soon after, another spectator is telling us Pyrotechnics operator, stepped on the field with a knife in his hand and a stick, attacking the left half-Pérez-winning team. " Coram Chronicle.
- THE LIBERAL-
" A viewer thrown against a player of Sevilla, cowardly and brutally assault her in the back. " Firecracker-a chronic failure to check-
So, go ahead together the different points of the three publications, but the image:
- A viewer launches pitch, knife in hand and attack from behind the player Sevilla Perez. That spectator was arrested and taken by the security forces outside the compound.
All other opinions, to assess all of course for the reader, no longer in this case clear:
- The party had ended (Tripping)-There was no influence on the outcome-
- Player Pérez Sevilla suffer a severe contusion on the shoulder (tripping)
- Directive of the Betis protest for what happened, visiting the newspaper (tripping)-El Betis shows his complaint before the facts-
- The attackers are not members of the Football (tripping)-It note to them, is affirmed by the journalist who does not belong to the social list of Real Betis Balompié -
- Amateur Football slap a player of Sevilla FC (Coram)-followers, not partners. Still, too bad about that kind of fans are made reprehensible and unjustifiable -
- say that the viewer of the knife, an employee of the Pyrotechnics (Coram) - "Say" - and well? -
is totally incoherent involve circumstances such as those of the Enramadilla 90 years ago, because one thing is the direct or indirect involvement "but demonstrated" a club to another to harm (22 goals are many, for example), which narrated here. So the eternal seekers of ownership of dogma, would give them a simple phrase of the great Marcel Proust, to "seek the lost time": "There are beliefs that create evidence."
Pictured above, from the Photo Library Municipal de Sevilla, shows the House of Luca de Tena-Not to be confused with that of the palm tree, which was demolished in 1965 to increase the Street Hell on 4500 m2.
THE GOODBYE TO
Enramadilla
After fixing the embarrassing 22-0 in the fief of Trade Sevilla (tie between the two entities were matched to points in the great Andalusian Championships played by Balompedica 17-18, Betic Club Season comes to an fin.El May 14, 1918, the Courier published the order of the Mayor Borbolla consisting of "removing the tablets of the existing soccer field at the Prado de San Sebastian." That same day, "tripping" states that "the outstanding players of Betis, Balbino, Artola and Canda have joined Sevilla", and "The Country Betis are looking for." And he found a place where the first major milestones achieved in the history of Club: Royal Field Worker Board
PS Thaks to D. Enrique Anino Cañal for their generous collaboration and all People who are guided by reason and fairness irrespective the colors of each.
0 comments:
Post a Comment