I would add a small contribution on the nomenclature: "Beti", a term Euskera translated into Castilian in the adverb "always " . Knowing that the oral and written language are different in many cases and in many regions, we might add that Andalusian speech they say "Beti", instead of Betis. Suffice to this premise, there is not semantic links with the Basque, give place of importance our way of speaking, therefore, arguably, would result in the phonetic equivalent, "Beti", er Beti. Therefore, I think it might be necessary to dust off another club, called Baskonia "Beti", the Barrio de San Miguel basauritarra (Basauri, Vizcaya), Club currently missing.
The image is from 1932, during his visit to Camp Ibaiondo of Arenas Getxo. This is confirmed by the picture:
The Club in question was perhaps the current CD Baskonia, Basauri (Vizcaya), under different nomenclature by name, founded in 1913 and currently a subsidiary of the Athletic Club. But the research does not go in that direction, as there are reasonable links, but quite the opposite, in fact, in Issue No 108 daily basauritarra The Social, page 3, referring to Basconia Beti in article Román García, entitled "FIELD AS A TRIBUTE BASOZELAI .. AND FAREWELL" . The column focuses on the future of CD Baskonia Stadium, Basozelai, from its inception until its demolition. It appears that the Baskonia Beti was a club that was in campenoatos below and used to reinforce the Basauri gualdinegros:
"... players, the winning team, managed by this that the" Field of Basoselay "Basauri became famous and started to promote itself as a great people, thus defined the EXCELSIOR:" Stresses above all, Enrique Larrínaga, inside left. It is a very young player, joins eighteen. I covet Clubs powerful. - Federico Saiz, center half, twenty years, is also a of the good elements of the team, who want to take it. Basconia plays in the past two years. Both come from Basconia Beti ... "
After a break, end the chronic EXCELSIOR:
." Valentin .. Vault, back right, twenty-two, excellent placement and touch the ball. Belongs to the team since 1926, played for Basconia Beti ... "
The conclusions and coincidences in this regard, there may be more robust, meaning the following:
1) Confirmation of the existence of Baskonia Beti, which have any news since 1926. From this date it appears that is the oldest club now known, called "Beti" without the "s" before the CD Betis Florida, founded in 1928 in Alicante. It is obvious that the other existing Beti, Beti Onak (Villa), 1949; Beti Gazte (Lesaka), 1940; CD Beti Ona, 1969 (Renteria), and CD Beti Sukan Betty Jay (both Eibar), 1994; Betis Casedano (Caseda), 60's, CD Beti Arin (Amore), years 50 or Zozkor Beti (Navarra), 70's, recent data from these 5 clubs almost confirmed - postdate the Beti of Basauri.
2) recreated on the image B / N, taken from the original cliché and untouched one, it is deductible the players camisole is yellow. The pants are black. Barring another color in the shirt for two reasons: A) The game was played at the Field of Getxo Arenas, so the club owner sandpit, wearing (and wearing) red and black to lists vertical. B) The CD Baskonia uniform, wearing yellow and the current San Miguel de Basauri gualdo also includes black and shield.
With all of this: He did not dress gualdinegro Betis FC at any time? Indeed.
3) inclusion in their ranks a player named Henry Larrínaga . Let us remember: Enrique Larrínaga Esnal, born in Basauri on 06/08/1911. He began his career in the Beti mentioned and swelling the ranks of Baskonia later, as the chronicle of EXCELSIOR prayed. and in 1928, spent Racing Santander . The concantenación of coincidences made Larrínaga confronts the Real Betis in the last game of the season 34-35, won by the green and white for 0 to 5, thus they won the league.
0 comments:
Post a Comment